GDL ruft von Mittwoch bis Montag zum Streik auf - S-Bahn legt Notfahrplan vor
تدعو نقابه سائقي القطارات إلى الإضراب من الأربعاء إلى الاثنين - ولذا تقدم شركه S-Bahn جدولًا زمنيًا للطوارئ
Mit einem neuen Tarifangebot wollte die Deutsche Bahn die Gewerkschaft der Lokführer wieder an den Verhandlungstisch holen. Daraus wird erst einmal nichts: Die GDL ruft vielmehr für sechs Tage zum Streik im Personenverkehr auf.
ومع عرض التعرفة الجديدة للمواصلات، أرادت شركة (دويتشه بان) إعادة نقابة سائقي القطارات إلى طاولة المفاوضات.في الفتره السابقه لم يتم التوصل إلى شيء : لذلك تدعو النقابه إلى إضراب في نقل الركاب لمدة ستة أيام.
Die Lokführergewerkschaft GDL hat die Beschäftigten der Deutschen Bahn zum nächsten Streik aufgerufen. Dieser werde im Personenverkehr am frühen Mittwochmorgen um 2 Uhr beginnen und bis Montag kommender Woche, 18 Uhr dauern, teilte die Gewerkschaft in der Nacht zu Montag mit.
في هذا السياق دعت نقابة سائقي القطارات GDL موظفي دويتشه بان إلى الإضراب مرة أخرى. وأعلنت النقابة مساء الاثنين أن الاضرابعن نقل الركاب سيبدأ في وقت مبكر من صباح الأربعاء الساعة 2 صباحًا ويستمر حتى يوم الاثنين من الأسبوع المقبل الساعة 6 مساءً.
Kommentar veröffentlichen