Im Öffentlichen Nahverkehr ziehen ab Januar deutlich die Preise an
سترتفع الأسعار في وسائل النقل العام المحلية بشكل ملحوظ اعتبارًا من يناير
Fahrgäste in Berlin und Brandenburg müssen im neuen Jahr erneut tiefer in die Tasche greifen. Nach nur acht Monaten erfolgt eine weitere Preiserhöhung im Öffentlichen Personen-Nahverkehr - nicht nur bei den Einzeltickets. Ein Überblick.
سيتعين على الركاب في برلين وبراندنبورغ البحث اكثر في جيوبهم عن المال مرة أخرى في العام الجديد. وبعد ثمانية أشهر فقط، ستكون هناك زيادة أخرى في أسعار وسائل النقل العام المحلية - وليس فقط للتذاكر الفردية. لمحة عامة عن ذلك.
Fahrgäste in Berlin und Brandenburg müssen im Neuen Jahr erneut tiefer in die Tasche greifen: Um knapp 7 Prozent erhöht der Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) die Preise. Als Grund verweist der Verband auf "die weiterhin hohen Kosten für Kraftstoffe, Personal und Investitionen, die die Verkehrsunternehmen im VBB wirtschaftlich sehr stark unter Druck setzen."
سيتعين على الركاب في برلين وبراندنبورغ أن ينفقوا مزيد من أموالهم مرة أخرى في العام الجديد: قامت شركه النقل بين برلين وبراندنبورغ (VBB) بزيادة الأسعار بنسبة 7 بالمائة تقريبًا. وتشير االشركه إلى "استمرار ارتفاع تكاليف الوقود و النفقات على الموظفين والاستثمارات، مما يضع شركات النقل في منطقة VBB تحت ضغط اقتصادي كبير".
Einzelfahrscheine werden teurer
Der Einzelfahrausweis für den Tarifbereich AB wird damit um 30 Cent teurer und kostet ab dem neuen Jahr 3,50 Euro. Der Preis für den weiteren Bereich ABC steigt auf 4,40 Euro (plus 40 Cent). Die Kurzstrecke AB kostet ab Januar 2,40 Euro (2,20 Euro).
أصبحت التذاكر الفردية أكثر تكلفة
وبالتالي فإن التذكرة الواحدة لمنطقة أجرة AB ستكون أكثر تكلفة بمقدار 30 سنتًا وستتكلف 3.50 يورو اعتبارًا من العام الجديد. يرتفع سعر منطقة ABC الإضافية إلى 4.40 يورو (بالإضافة إلى 40 سنتًا). تبلغ تكلفة الطريق القصير AB 2.40 يورو (2.20 يورو) اعتبارًا من يناير.
Gute Nachrichten
Von den Fahrpreiserhöhungen zunächst unberührt bleibt der Preis des Deutschlandtickets: 49 Euro pro Monat kostet das Abo, das bundesweit Fahrten im Nah- und Regionalverkehr ermöglicht.
أخبار جيدة
الجدير بالذكر ان يبقى سعر تذكرة Deutschlandticket في البداية غير متأثر بزيادات الأسعار: الاشتراك، الذي يتيح السفر بوسائل النقل المحلية والإقليمية في جميع أنحاء البلاد، يكلف 49 يورو شهريًا.
Und: In Berlin soll wieder ein 29-Euro-Ticket für den Tarifbereich AB eingeführt werden. Einen genauen Starttermin für das Ticket gibt es noch nicht, aber das 29-Euro-Ticket soll spätestens bis zum 1. Juni 2024 kommen.
و: سيتم تقديم تذكرة بقيمة 29 يورو لمنطقة AB مرة أخرى في برلين. لا يوجد تاريخ محدد لبدء شراء التذكرة حتى الآن، ولكن يجب أن تصل التذكرة بقيمة 29 يورو بحلول 1 يونيو 2024 على أبعد تقدير.
المصدر RBB24
إرسال تعليق