google-site-verification=FLB9FjKAA6ZHaSsREDsCYioNCXkorvlv7KSGMnfc_AU في نويكولن شباب يضربون امرأة في منطقة حساسه

 In Neukölln
Jugendliche schlagen Frau in Intimbereich



في نويكولن
شباب يضربون امرأة في منطقة حساسه 



Unfassbare Attacke auf ein Frauenpaar am Freitagmittag in Neukölln!

هجوم لا يصدق على امرأتين بعد ظهر يوم الجمعة في نويكولن!

Die beiden Frauen (36 und 47) waren um kurz vor 17 Uhr Hand in Hand auf dem Gehweg der Pannierstraße in Richtung Maybachufer unterwegs, als ihnen unbekannte Jugendliche – ein Mann und eine Frau – entgegenkamen.

وكانت المرأتان (36 و47 عاما) تسيران جنبا إلى جنب على الرصيف في شارع بانيرشتراسه باتجاه مايباخوفر قبل الساعة الخامسة مساء بقليل عندما اقترب منهما شابان مجهولان - رجل وامرأة.

Unvermittelt sollen sie die 36-Jährige in den Intimbereich geschlagen haben, so die Polizei. Die 47-Jährige habe versucht, ihre Partnerin zu verteidigen – woraufhin die Jugendlichen beide Frauen zu Boden geschlagen und dann auch noch auf sie eingetreten hätten.



وبحسب الشرطة، فقد ضربا فجأة المراه البالغه من العمر 36 عامًا في منطقة الأعضاء التناسلية. وحاولت المرأة البالغة من العمر 47 عاماً الدفاع عن شريكتها، وعندها قام المعتديان بطرح المرأتين أرضاً ثم ركلوهما.

Danach soll das Duo in unbekannte Richtung geflüchtet sein. Der Staatsschutz ermittelt zur Körperverletzung mit homophobem Hintergrund

ويقال بعد ذلك إن المعتديان فرا إلى اتجاه مجهول. ويحقق جهاز أمن الدولة في الاعتداء على خلفية معاداه المثليين

المصدر BZ Berlin 

Post a Comment

أحدث أقدم