Fußball Begriffe مصطلحات كرة القدم بالألمانية
De | Ar | De | Ar |
Das Spiel | المباراه | Der Ball | الكره |
Das Spielfeld | الملعب | Die Mannschaft | الفريق |
Der Spieler | اللاعب | Das Tor | هدف |
Der Torwart | الحارس | Der Schiedsrichter | الحكم |
De | Ar | De | Ar |
Der Elfmeter | ضربه جزاء | Der Verteidiger | المدافع |
Der Eckstoß | ضربه ركنيه | Der Einwurf | رميه زاويه |
Der Stürmer | مهاجم | Der Verteidiger | مدافع |
Der Torhüter | حارس | Der Mittelfeldspieler | لاعب وسط |
De | Ar | De | Ar |
Der Angriff | هجمه | Der Kopfball | ضربه راسيه |
schießen | يركل الكره | Der Strafraum | منطقه الجزاء |
Das Abseits! | تسلل | Das Foul | ضربه خطا |
Der Trainer | المدرب | Der Gegner | الفريق الخصم |
De | Ar |
Der Spieler schießt den Ball | اللاعب يركض الكره |
Der Spieler lupft den Ball hoch | اللاعب يركض الكره عاليا |
Der Spieler köpft den Ball zum Torwart! | اللاعب يدفع الكره براسه نحو حارس المرمى |
ِEr schießt den Ball ins Tor | اللاعب يركض الكره نحو |
De | Ar |
Der Spieler schießt ein Tor | اللاعب يسدد هدف |
Der Spieler gibt den Ball an den nächsten Mitspieler ab | اللاعب يمرر الكره لزميله |
Der Spieler erhält seine zweite gelbe Karte des Spiels und wird vom Spielfeld geschickt. | اللاعب يحصل على بطاقته الصفراء الثانيه ويغادر الملعب |
Aufgrund einer Abseitsstellung wurde dieses Tor nicht gewertet | بسبب التسلل هدا الهدف غير محسوب |
De | Ar |
Aus einem Strafstoß kann direkt ein Tor erzielt werden. | يمكن تسجيل هدف مباشرة من ركلة جزاء. |
Bei einem Eckstoß schießt der Spieler mit dem Kopf ein Tor | من ضربه ركنيه يسجل اللاعب براسه هدف |
Aufgrund des Verstoßes des Gegners erhält die Mannschaft einen Freistoß | الفريق يحصل على ضربه حره بسبب مخالفه الفريق الخصم |
Er schubste seinen Gegner, sodass der Schiedsrichter der anderen Mannschaft einen Freistoß für dieses Foul gab | وقام بدفع منافسه، فأعطى الحكم ركلة حرة للفريق الآخر بسبب هذا الخطأ |
إرسال تعليق